Voorbeeldovereenkomst
Overeenkomst voor toegang tot het leveranciersplatform
Modelvoorwaarden voor een leverancier die een besloten platform gebruikt om zijn data te beschrijven en te reageren op projecten van afnemers.
Dit is een voorbeeldovereenkomst tussen de hieronder genoemde voorbeeldpartijen. Het bekijken van deze pagina leidt niet tot een overeenkomst met sapien1. Voor een project gelden de voorwaarden die de betrokken partijen afzonderlijk overeenkomen.
Welkom bij [statutaire naam van de Exploitant]
Deze overeenkomst voor toegang tot het platform (de ‘Overeenkomst’) wordt gesloten tussen [statutaire naam van de exploitant] (de ‘Exploitant’, de ‘Onderneming’, ‘wij’ of ‘ons’) en de rechtspersoon of natuurlijke persoon die deze Overeenkomst aanvaardt (de ‘Leverancier’, ‘je’ of ‘jouw’). Deze Overeenkomst regelt je toegang tot en gebruik van het besloten, met een login beveiligde leveranciersportaal en platform en de bijbehorende subdomeinen (het ‘Platform’).
Door toegang te verkrijgen tot of gebruik te maken van het Platform, erken je dat je deze Overeenkomst hebt gelezen en begrepen en ermee instemt eraan gebonden te zijn. Als je deze Overeenkomst namens een bedrijf of andere rechtspersoon aanvaardt, verklaar en garandeer je dat je bevoegd bent die entiteit aan deze Overeenkomst te binden en verwijzen "je" en "jouw" naar die entiteit. Als je niet instemt met deze Overeenkomst, mag je het Platform niet openen of gebruiken.
1. Toegang tot het Platform
1.1 Accountregistratie. Om toegang te krijgen tot het Platform moet je een account ("Account") aanmaken en juiste, volledige en actuele informatie verstrekken. Je bent als enige verantwoordelijk voor de vertrouwelijkheid en beveiliging van de inloggegevens van je Account, waaronder wachtwoorden en API-sleutels. Je stelt de Exploitant onmiddellijk op de hoogte via [beveiligingscontact] als je weet of vermoedt dat je Accountgegevens zijn gecompromitteerd of dat je Account ongeoorloofd is gebruikt.
1.2 Geautoriseerde gebruikers. Je staat uitsluitend als volgt toegang tot het Platform toe: (a) als je een natuurlijke persoon bent, mag alleen jij toegang krijgen tot het Platform; of (b) als je een entiteit bent, mogen alleen jouw werknemers en opdrachtnemers die je hebt gemachtigd om uitsluitend voor jouw interne bedrijfsdoeleinden toegang te krijgen tot het betreffende Platform ("Geautoriseerde gebruikers") toegang krijgen tot het Platform, met dien verstande dat je aansprakelijk blijft voor al het handelen en nalaten van deze gebruikers. Je bent als enige verantwoordelijk voor het bepalen van het toegangsniveau en de rechten die je aan je Geautoriseerde gebruikers verleent. Je zorgt ervoor dat je Geautoriseerde gebruikers het Platform gebruiken in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst en je bent als enige verantwoordelijk voor de handhaving van je interne beleid inzake hun gebruik van het Platform.
1.3 Verlening van toegang. Mits je deze Overeenkomst naleeft, verleent de Exploitant je een beperkt, niet-exclusief, niet-overdraagbaar, niet-sublicentieerbaar en herroepbaar recht om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van het Platform, uitsluitend voor de doeleinden die in artikel 2 zijn uiteengezet.
2. Platformdiensten en toegestaan gebruik
2.1 Beschrijving van het Platform. Het Platform biedt een besloten omgeving waarin je: (a) offerteaanvragen, initiatieven voor de inkoop van data of andere programma’s die op het Platform zijn geplaatst of beschikbaar gesteld en waarvoor jouw data relevant kunnen zijn, kunt bekijken en beoordelen (elk een ‘Project’); en (b) dataleveringen die je kunt verzorgen in verband met Projecten waarvoor door jou aan het Platform verstrekte of daarop ingediende data, informatie of materialen (‘Klantdata’) relevant kunnen zijn, kunt vermelden en beschrijven. Het Platform dient uitsluitend als omgeving voor de hiervoor genoemde activiteiten en vormt geen aanbod, toezegging of verplichting van de Exploitant om een transactie te aanvaarden, aan te gaan of te faciliteren.
2.2 Toegestaan gebruik. Je mag het Platform uitsluitend openen, bekijken en gebruiken om deel te nemen aan een Project en alleen in strikte overeenstemming met alle door de Exploitant meegedeelde instructies, richtlijnen of beperkingen, waaronder die in deze Overeenkomst.
3. Acceptatie van Projecten
3.1 Volledige beoordelingsvrijheid. De Exploitant beslist geheel en uitsluitend naar eigen goeddunken of hij een door jou in verband met een Project ingediende vermelding, voorstel of inzending voor een datalevering aanvaardt of afwijst. De Exploitant is niet verplicht een inzending te aanvaarden, een reden voor afwijzing te geven of je bij een Project te betrekken. Een door jou geplaatste vermelding of gedane inzending schept geen bindende verplichting voor de Exploitant, tenzij en totdat de Exploitant deze schriftelijk heeft aanvaard.
3.2 Overeenkomst voor het delen van data. Als de Exploitant een door jou in verband met een Project gedane inzending of geplaatste vermelding aanvaardt, worden het delen, in licentie geven, leveren en gebruiken van Klantdata in verband met dat Project uitsluitend geregeld door een afzonderlijk ondertekende overeenkomst voor het delen van data tussen jou en de Exploitant. Die overeenkomst regelt de voorwaarden voor het delen, in licentie geven of leveren van Klantdata in verband met een aanvaard Project (een ‘overeenkomst voor het delen van data’ of ‘DSA’). Klantdata worden niet gedeeld, overgedragen of geleverd zonder een volledig door beide partijen ondertekende DSA.
4. Verbod op omzeiling
4.1 Verplichtingen om omzeiling te voorkomen. Je erkent dat de identiteit van en informatie over elke rechtspersoon, organisatie of andere partij die een Project plaatst of indient, of daarmee is verbonden (elk een ‘RFP-partij’), Vertrouwelijke Informatie vormen en vertrouwelijke en eigendomsrechtelijk beschermde informatie van de Exploitant zijn. Je gaat ermee akkoord dat je tijdens de looptijd van je toegang tot het Platform en gedurende één (1) jaar daarna niet, direct of indirect, voor jezelf of namens een derde: (a) contact opneemt, een aanbod doet aan of communiceert met een RFP-partij met het doel buiten het Platform om of ter omzeiling daarvan data, materialen, diensten of informatie te verstrekken, aan te bieden of beschikbaar te stellen die gelijk zijn aan of wezenlijk overeenkomen met de Vertrouwelijke Informatie of met data of diensten die via het Platform worden gevraagd of beschikbaar gesteld; (b) een RFP-partij ertoe aanzet, aanmoedigt of helpt om bij de inkoop, ontvangst of uitwisseling van dergelijke data, materialen, diensten of informatie de Exploitant of het Platform te passeren, te omzeilen of niet te gebruiken; of (c) anderszins probeert de relaties van de Exploitant met een RFP-partij of de rol van de Exploitant als tussenpersoon te omzeilen, te verstoren of te ondermijnen.
4.2 Ernstige tekortkoming. Elke schending van dit artikel 4 vormt een ernstige tekortkoming onder deze Overeenkomst en geeft de Exploitant recht op alle rechtsmiddelen die op grond van deze Overeenkomst, de wet en het billijkheidsrecht beschikbaar zijn, waaronder, zonder beperking, de billijkheidsmaatregelen op grond van artikel 9.1 en onbeperkte aansprakelijkheid op grond van artikel 9.2.
4.3 Voortbestaan. De verplichtingen in dit artikel 4 blijven van kracht na beëindiging of afloop van deze Overeenkomst.
4.4 Toegestane communicatie. Artikel 4.1 verbiedt geen communicatie tussen jou en een RFP-partij die redelijkerwijs noodzakelijk is voor de uitvoering van een DSA, waaronder de levering van data, de correctie van niet-conforme data en de bevestiging van de verwijdering van data, mits die communicatie via het Platform plaatsvindt of met voorafgaande schriftelijke toestemming van de Exploitant, die per e-mail kan worden gegeven, en niet wordt gebruikt om buiten het Platform om of ter omzeiling daarvan data, materialen, diensten of informatie te werven, uit te onderhandelen, in te kopen, aan te bieden of te verstrekken.
5. Looptijd en beëindiging
5.1 Looptijd. Deze Overeenkomst gaat in op de datum waarop je deze Overeenkomst bevestigt en aanvaardt, onder meer door op ‘Ik ga akkoord’ of een vergelijkbaar selectievakje te klikken, en blijft van kracht totdat zij overeenkomstig dit artikel 5 wordt beëindigd.
5.2 Beëindiging door de Exploitant. De Exploitant kan naar eigen goeddunken op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid jouw toegang tot het Platform en de Vertrouwelijke Informatie geheel of gedeeltelijk opschorten, beperken of beëindigen, onder meer bij een daadwerkelijke of vermoedelijke schending van deze Overeenkomst of toepasselijke wet- of regelgeving.
5.3 Beëindiging door de Leverancier. Je kunt deze Overeenkomst op elk moment beëindigen door de Exploitant daarvan schriftelijk op de hoogte te stellen en elk gebruik van het Platform te staken.
5.4 Gekoppelde beëindiging. Elke opschorting, beperking of beëindiging van jouw toegang tot een andere website, een ander platform of een andere dienst die door of namens de Exploitant wordt beheerd, leidt automatisch en gelijktijdig tot beëindiging van jouw toegang tot het Platform en alle rechten die je op grond van deze Overeenkomst zijn verleend, zonder verdere kennisgeving of handeling door de Exploitant.
5.5 Gevolgen van beëindiging. Bij beëindiging of afloop van deze Overeenkomst: (a) eindigen alle op grond hiervan aan jou verleende rechten en licenties onmiddellijk; (b) staak je onmiddellijk elk gebruik van het Platform en de Vertrouwelijke Informatie; (c) retourneer of vernietig je op aanwijzing van de Exploitant onverwijld alle kopieën van Vertrouwelijke Informatie die je in bezit hebt of waarover je zeggenschap hebt, en bevestig je de teruggave of vernietiging schriftelijk; en (d) worden alle bedragen die je op grond van deze Overeenkomst aan de Exploitant verschuldigd bent onmiddellijk opeisbaar en betaalbaar.
5.6 Voortbestaan. De artikelen 6 (Licentie; eigendom), 8 (Beperking van aansprakelijkheid), 9.2 (Rechtsmiddelen; onbeperkte aansprakelijkheid), 10 (Vrijwaring), 4 (Verbod op omzeiling), 11 (Vertrouwelijkheid) en 12 (Algemene bepalingen) blijven van kracht na beëindiging of afloop van deze Overeenkomst.
5.7 Overeenkomsten voor het delen van gegevens. De afloop of beëindiging van een DSA, of van een licentie, abonnement of transactie onder een DSA, beëindigt deze Overeenkomst niet en ontslaat je niet van enige verplichting uit deze Overeenkomst. Die verplichtingen blijven volledig van kracht totdat deze Overeenkomst overeenkomstig artikel 5 wordt beëindigd.
6. Licentie; eigendom
6.1 Intellectuele eigendom van het Platform. Het Platform, met inbegrip van alle software, technologie, inhoud, kenmerken, functionaliteiten, gebruikersinterfaces, ontwerpen en alle daarop betrekking hebbende intellectuele-eigendomsrechten, evenals alle wijzigingen, verbeteringen, uitbreidingen of afgeleide werken daarvan, is en blijft het uitsluitende eigendom van de Exploitant en diens licentiegevers. Met uitzondering van het beperkte toegangsrecht dat uitdrukkelijk in artikel 1.3 is verleend, verleent deze Overeenkomst je geen enkel recht, eigendomsrecht of belang met betrekking tot het Platform of de daarop rustende intellectuele-eigendomsrechten.
6.2 Licentie van Leverancier. In de verhouding tussen de partijen behoud je alle eigendomsrechten die je hebt op inhoud, materialen of gegevens die door of namens jou of je Geautoriseerde Gebruikers, of op jouw aanwijzing of die van je Geautoriseerde Gebruikers, naar het Platform worden geüpload, verzonden of anderszins verstrekt, waaronder Klantgegevens (gezamenlijk de “Leveranciersinhoud”). Hierbij wordt aan Beheerder echter een wereldwijd, niet-exclusief, royaltyvrij, volledig betaald, overdraagbaar, sublicentieerbaar en onherroepelijk recht en een dergelijke licentie verleend om: (a) de Leveranciersinhoud geheel of gedeeltelijk te gebruiken, kopiëren, reproduceren, wijzigen, aanpassen, daarvan afgeleide werken te maken, te vertalen, distribueren, uit te voeren en weer te geven ten behoeve van de exploitatie en het aanbieden van het Platform en het faciliteren van je deelname aan Projecten; en (b) loggegevens en andere gegevens met betrekking tot het Platform en het aanbieden, gebruik en de prestaties van het Platform en aanverwante systemen en technologieën te verzamelen, in te zien, te verwerken en te analyseren, en deze gegevens te gebruiken om problemen met het Platform op te lossen, het Platform te verbeteren en uit te breiden en voor andere ontwikkelings-, diagnose-, beveiligings- en correctiedoeleinden. Op iedere verdere uitwisseling, licentiëring of verstrekking van Klantgegevens in verband met een aanvaard Project is uitsluitend de toepasselijke Overeenkomst inzake gegevensuitwisseling van toepassing. Je verklaart en garandeert dat: (i) je beschikt over alle noodzakelijke rechten, licenties en toestemmingen om de Leveranciersinhoud via het Platform aan Beheerder te verstrekken en de in dit artikel genoemde rechten en licenties te verlenen; (ii) de Leveranciersinhoud geen inbreuk maakt op intellectuele-eigendomsrechten of andere rechten van derden, deze niet wederrechtelijk toe-eigent en deze ook niet anderszins schendt; en (iii) je verstrekking van Leveranciersinhoud voldoet aan alle toepasselijke wet- en regelgeving. Hierbij doe je onherroepelijk afstand van alle aanspraken op persoonlijkheidsrechten of naamsvermelding met betrekking tot de Leveranciersinhoud en stem je ermee in ervoor te zorgen dat ook anderen daarvan afstand doen. Je mag tegenover anderen niet verklaren of suggereren dat de Leveranciersinhoud op enigerlei wijze door Beheerder wordt verstrekt, gesponsord of ondersteund. Hoewel Beheerder niet verplicht is toezicht te houden op je gebruik van het Platform, mag Beheerder dat wel doen en mag Beheerder elk gebruik van het Platform verbieden waarvan hij meent dat het in strijd kan zijn met deze Overeenkomst of toepasselijke wetgeving, of waarvan wordt beweerd dat dit het geval is. Je bent als enige verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat je Geautoriseerde Gebruikers voldoen aan je interne beleid inzake hun gebruik of verstrekking van Leveranciersinhoud op het Platform.
6.3 Gebruiksbeperkingen. Het is jou niet toegestaan om het volgende te doen of een Geautoriseerde Gebruiker of derde daartoe in staat te stellen:
- 6.3.1 het Platform aan een derde verkopen, verhuren, leasen, uitlenen, in sublicentie geven, distribueren, anderszins overdragen of toegang daartoe verschaffen;
- 6.3.2 het Platform gebruiken voor enig ander doel dan het bekijken van Projecten en het aanbieden van gegevensleveringen, zoals uitdrukkelijk toegestaan op grond van deze Overeenkomst;
- 6.3.3 reverse-engineering toepassen op het Platform, het Platform decompileren of disassembleren, of anderszins proberen de broncode, onderliggende algoritmen, structuur of organisatie van het Platform te achterhalen;
- 6.3.4 het Platform wijzigen of vertalen, of daarop gebaseerde afgeleide werken maken;
- 6.3.5 toegang krijgen tot het Platform om een concurrerend product of een concurrerende dienst te ontwikkelen, of kenmerken, functies of grafische elementen van het Platform kopiëren;
- 6.3.6 geautomatiseerde middelen, interfaces, software of scripts gebruiken die niet door de Exploitant zijn verstrekt om toegang te krijgen tot het Platform, daaruit gegevens te halen of meerdere Accounts op het Platform aan te maken;
- 6.3.7 proberen beveiligingsmechanismen van het Platform uit te schakelen of te omzeilen, proberen onbevoegd toegang te krijgen tot het Platform, bijbehorende systemen of netwerken of een ander Account, door wachtwoorden te achterhalen of op een andere manier, of het Platform of de daarmee verbonden servers, systemen of netwerken hinderen, verstoren of onevenredig belasten;
- 6.3.8 virussen, malware of andere schadelijke code naar het Platform uploaden of verzenden, waaronder computercode, programma’s of middelen die zijn ontworpen om de werking van het Platform of bijbehorende software, hardware, systemen of netwerken te verstoren, wijzigen, wissen, beschadigen, deactiveren, uitschakelen of anderszins te belemmeren;
- 6.3.9 het Platform gebruiken in strijd met toepasselijke wet- of regelgeving; of
- 6.3.10 het Platform gebruiken op een manier die schadelijk, frauduleus, misleidend, bedreigend, beledigend of anderszins aanstootgevend is.
6.4 Feedback. Als je de Exploitant suggesties, opmerkingen, ideeën of andere feedback met betrekking tot het Platform verstrekt (‘Feedback’), verleen je de Exploitant hierbij een eeuwigdurend, onherroepelijk, wereldwijd, niet-exclusief, royaltyvrij, volledig betaald, overdraagbaar en sublicentieerbaar recht en een bijbehorende licentie om die Feedback te gebruiken, verveelvoudigen, wijzigen, distribueren en anderszins te exploiteren en daarvan afgeleide werken te maken, zonder enige beperking of verplichting jegens jou.
6.5 Voorbehoud van rechten. Alle rechten die niet uitdrukkelijk op grond van deze Overeenkomst aan jou zijn verleend, blijven voorbehouden aan de Exploitant en diens licentiegevers.
7. Uitsluitingen van garanties
7.1 Uitsluiting van garanties. HET PLATFORM, ALLE VERTROUWELIJKE INFORMATIE EN ALLE VIA HET PLATFORM TOEGANKELIJKE DIENSTEN WORDEN AANGEBODEN ‘ZOALS ZE ZIJN’, ‘ZOALS BESCHIKBAAR’ EN ‘MET ALLE GEBREKEN’, ZONDER ENIGE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIE. VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN TOEPASSELIJK RECHT WIJST DE EXPLOITANT ALLE GARANTIES AF, UITDRUKKELIJK, STILZWIJGEND, WETTELIJK OF ANDERSZINS, WAARONDER GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOMSRECHT, NIET-INBREUK, NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID, VOLLEDIGHEID OF EEN ONONDERBROKEN OF FOUTLOZE WERKING. DE EXPLOITANT GARANDEERT NIET DAT HET PLATFORM AAN JOUW EISEN VOLDOET, DAT HET PLATFORM ONONDERBROKEN, TIJDIG, VEILIG OF FOUTLOOS WERKT, OF DAT GEBREKEN WORDEN VERHOLPEN.
7.2 Geen garantie op resultaten. De Exploitant GEEFT GEEN ENKELE GARANTIE DAT JE MET HET GEBRUIK VAN HET PLATFORM SPECIFIEKE RESULTATEN ZULT BEHALEN. JE BENT ALS ENIGE VERANTWOORDELIJK VOOR HET BEOORDELEN VAN DE GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID EN RELEVANTIE VAN ALLE INFORMATIE, PROJECTEN OF MOGELIJKHEDEN DIE VIA HET PLATFORM BESCHIKBAAR WORDEN GESTELD.
7.3 Diensten van derden. Het Platform kan worden geïntegreerd met websites, diensten of bronnen van derden of toegang daartoe mogelijk maken (gezamenlijk de “Diensten van derden”). De Exploitant heeft geen zeggenschap over en is niet verantwoordelijk voor de inhoud, nauwkeurigheid, beschikbaarheid of werkwijzen van Diensten van derden. Je gebruikt Diensten van derden op eigen risico en onder de voorwaarden die op die Diensten van derden van toepassing zijn.
7.4 Vertragingen op internet. HET PLATFORM KAN TE MAKEN KRIJGEN MET BEPERKINGEN, VERTRAGINGEN EN ANDERE PROBLEMEN DIE INHERENT ZIJN AAN HET GEBRUIK VAN INTERNET EN ELEKTRONISCHE COMMUNICATIE. De Exploitant IS NIET VERANTWOORDELIJK VOOR VERTRAGINGEN, MISLUKTE AFLEVERINGEN OF ANDERE SCHADE ALS GEVOLG VAN DERGELIJKE PROBLEMEN.
8. Beperking van aansprakelijkheid
8.1 Beperking van aansprakelijkheid. VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJKE RECHT IS GEEN VAN BEIDE PARTIJEN OF HAAR BESTUURDERS, FUNCTIONARISSEN, WERKNEMERS, VERTEGENWOORDIGERS, GELIEERDE ONDERNEMINGEN, RECHTSOPVOLGERS OF RECHTVERKRIJGENDEN JEGENS DE ANDERE PARTIJ AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJZONDERE, GEVOLG- OF PUNITIEVE SCHADE, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT SCHADE WEGENS GEDERFDE WINST, MISGELOPEN OMZET, GEMISTE ZAKELIJKE KANSEN, VERLIES VAN GEBRUIK OF VERLIES VAN GEGEVENS, OP WELKE RECHTSGROND DAN OOK, DIE VOORTVLOEIT UIT OF VERBAND HOUDT MET DEZE OVEREENKOMST OF HET GEBRUIK VAN HET PLATFORM, ZELFS ALS DE BETREFFENDE PARTIJ OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE IS GEWEZEN.
8.2 Aansprakelijkheidsplafond. ONGEACHT ANDERSLUIDENDE BEPALINGEN IN DEZE OVEREENKOMST ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN ELKE PARTIJ JEGENS DE ANDERE PARTIJ VOOR ALLE VORDERINGEN DIE VOORTVLOEIEN UIT OF VERBAND HOUDEN MET DEZE OVEREENKOMST OF HET GEBRUIK VAN HET PLATFORM NIET HOGER ZIJN DAN HET HOOGSTE VAN DE VOLGENDE BEDRAGEN: (A) HET BEDRAG DAT JE AAN DE EXPLOITANT HEBT BETAALD VOOR HET GEBRUIK VAN HET PLATFORM IN DE TWAALF (12) MAANDEN VOORAFGAAND AAN DE GEBEURTENIS DIE AANLEIDING GAF TOT DE VORDERING; OF (B) DUIZEND AMERIKAANSE DOLLAR (USD $1.000).
8.3 Uitzonderingen op de beperkingen. DE BEPERKINGEN IN DE BOVENSTAANDE BEPALINGEN OVER DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID EN HET AANSPRAKELIJKHEIDSPLAFOND ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP: (A) EEN SCHENDING DOOR EEN VAN BEIDE PARTIJEN VAN ARTIKEL 11 (VERTROUWELIJKHEID), ARTIKEL 6.3 (GEBRUIKSBEPERKINGEN) OF ARTIKEL 4 (VERBOD OP OMZEILING); (B) DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN VAN EEN VAN BEIDE PARTIJEN OP GROND VAN ARTIKEL 10; OF (C) AANSPRAKELIJKHEID DIE VOORTVLOEIT UIT OPZETTELIJK WANGEDRAG OF FRAUDE VAN EEN VAN BEIDE PARTIJEN.
9. Rechtsmiddelen
9.1 Onherstelbare schade; billijkheidsmaatregelen. Je erkent en gaat ermee akkoord dat elke schending of dreigende schending van deze Overeenkomst onherstelbare schade aan de Exploitant zou veroorzaken waarvoor een geldelijke schadevergoeding alleen geen adequate remedie zou zijn. Daarom heeft de Exploitant, naast alle andere rechtsmiddelen die op grond van het recht of de billijkheid beschikbaar zijn, het recht om bij elke bevoegde rechtbank onmiddellijke voorlopige voorzieningen, tijdelijke verbodsbevelen, nakoming en andere billijkheidsmaatregelen te vorderen.
9.2 Gerechtelijke rechtsmiddelen; onbeperkte aansprakelijkheid. Ongeacht enige arbitragebepaling, aansprakelijkheidsbeperking, uitsluiting van aansprakelijkheid of schadeplafond in deze Overeenkomst of anderszins: (a) mag de Exploitant bij elke bevoegde rechtbank een vordering instellen tot vergoeding van alle verliezen, schade, kosten en uitgaven, inclusief redelijke advocaatkosten, die voortvloeien uit of verband houden met jouw schending van deze Overeenkomst; (b) ben je jegens de Exploitant aansprakelijk voor het volledige bedrag van alle schade, waaronder directe, indirecte, incidentele, bijzondere, gevolg- en punitieve schade, gederfde winst en misgelopen omzet; en (c) is een dergelijke vergoeding niet onderworpen aan enig aansprakelijkheidsplafond of enige aansprakelijkheidsbeperking op grond van deze Overeenkomst of anderszins. Je doet, voor zover maximaal toegestaan op grond van de wet, uitdrukkelijk afstand van elk verweer dat is gebaseerd op een aansprakelijkheidsbeperking of uitsluiting van schadevergoeding.
10. Vrijwaring
10.1 Vrijwaring door Leverancier. Je stemt ermee in Beheerder en diens functionarissen, bestuurders, werknemers, vertegenwoordigers, gelieerde ondernemingen, rechtsopvolgers en rechtverkrijgenden (gezamenlijk de “Gevrijwaarde Partijen van Beheerder”) te vrijwaren, te verdedigen en schadeloos te stellen tegen alle aanspraken, vorderingen, rechtsvorderingen, rechtszaken, procedures, verliezen, schade, aansprakelijkheden, rechterlijke uitspraken, schikkingen, sancties, boetes, kosten en uitgaven (waaronder redelijke advocaatkosten en proceskosten) die voortvloeien uit of verband houden met: (a) je schending of vermeende schending van deze Overeenkomst; (b) onbevoegde toegang tot, gebruik van of openbaarmaking van de Vertrouwelijke Informatie door jou of door een persoon die via je Account toegang krijgt; (c) je Klantgegevens, waaronder iedere aanspraak dat je Klantgegevens inbreuk maken op rechten van derden, deze wederrechtelijk toe-eigenen of deze anderszins schenden; (d) iedere overtreding van toepasselijke wet- of regelgeving in verband met je gebruik van het Platform; of (e) iedere aanspraak van een derde die voortvloeit uit het voorgaande.
10.2 Recht op deelname. Ongeacht het voorgaande heeft elke Gevrijwaarde partij van de Exploitant te allen tijde het recht om op eigen kosten deel te nemen aan de verdediging tegen een aanspraak die onder de vrijwaring van dit artikel valt, onder meer door een zelfgekozen advocaat in te schakelen.
10.3 Voortbestaan. De verplichtingen in dit artikel 10 blijven van kracht na beëindiging of afloop van deze Overeenkomst.
11. Vertrouwelijkheid
11.1 Vertrouwelijke informatie. Alle inhoud, gegevens, materialen, documentatie, hulpmiddelen, methoden, bedrijfsgeheimen, algoritmen, offerteaanvragen en andere informatie die binnen het Platform in welke vorm dan ook beschikbaar wordt gesteld (gezamenlijk de “Vertrouwelijke informatie”), vormt vertrouwelijke en bedrijfseigen informatie van de Exploitant die zeer vertrouwelijk en gevoelig van aard is. Je erkent dat de Vertrouwelijke informatie uitsluitend op vertrouwelijke basis aan je wordt verstrekt, waardevolle intellectuele eigendom en bedrijfsgeheimen bevat en dat ongeoorloofde toegang tot, gebruik of openbaarmaking ervan aanzienlijke en onherstelbare schade aan de Exploitant zou veroorzaken.
11.2 Toegestaan gebruik. Je mag de Vertrouwelijke Informatie uitsluitend inzien, bekijken en gebruiken om deel te nemen aan de offerteaanvraag (RFP) of andere programma’s die specifiek in de Vertrouwelijke Informatie zijn vermeld of daarin aan je ter beschikking worden gesteld, en uitsluitend in strikte overeenstemming met instructies, richtlijnen of beperkingen die Beheerder heeft meegedeeld. Je mag niet, en mag ook geen Geautoriseerde Gebruiker of derde toestaan om: (a) Vertrouwelijke Informatie geheel of gedeeltelijk te kopiëren, reproduceren, downloaden, distribueren, publiceren, weer te geven of te verzenden, tenzij Beheerder daarvoor uitdrukkelijk schriftelijk toestemming heeft gegeven; (b) Vertrouwelijke Informatie aan een derde openbaar te maken, te verspreiden of ter beschikking te stellen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Beheerder; (c) Vertrouwelijke Informatie te gebruiken voor een ander doel dan hierin uitdrukkelijk is toegestaan; (d) Vertrouwelijke Informatie te onderwerpen aan reverse-engineering, te decompileren of te disassembleren; of (e) eigendomsvermeldingen op de Vertrouwelijke Informatie te verwijderen of te wijzigen.
11.3 Verplichte openbaarmaking. Als je op grond van een wet, voorschrift of gerechtelijke procedure verplicht bent Vertrouwelijke informatie van de Exploitant openbaar te maken, moet je de Exploitant daarvan zo spoedig mogelijk vooraf schriftelijk op de hoogte stellen, voor zover wettelijk toegestaan, en redelijke bijstand verlenen als de Exploitant de openbaarmaking wil aanvechten of om een beschermingsbevel wil verzoeken.
12. Algemene bepalingen
12.1 Volledige overeenkomst. Deze Overeenkomst vormt, samen met elke toepasselijke overeenkomst inzake gegevensdeling en alle andere overeenkomsten die hierin uitdrukkelijk door verwijzing zijn opgenomen, de volledige overeenkomst tussen jou en de Exploitant over het onderwerp ervan en vervangt alle eerdere en gelijktijdige afspraken, overeenkomsten, verklaringen en garanties, zowel schriftelijk als mondeling, over dat onderwerp.
12.2 Wijzigingen van deze Overeenkomst. Beheerder kan deze Overeenkomst van tijd tot tijd naar eigen inzicht wijzigen. Tenzij Beheerder anders aangeeft, worden wijzigingen van kracht op de datum waarop wij deze plaatsen of je daarvan anderszins op de hoogte stellen. Voortgezet gebruik van het Platform geldt in ieder geval als aanvaarding van deze wijzigingen. Als je niet akkoord gaat met een dergelijke wijziging, moet je ieder gebruik van het Platform onmiddellijk staken.
12.3 Deelbaarheid. Als een bepaling van deze Overeenkomst ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt verklaard, wordt die bepaling slechts gewijzigd voor zover minimaal nodig om haar afdwingbaar te maken. De overige bepalingen van deze Overeenkomst blijven volledig van kracht.
12.4 Geen afstand van rechten. Als de Exploitant een recht of bepaling van deze Overeenkomst niet handhaaft, betekent dit niet dat hij afstand doet van dat recht of die bepaling. Afstand van een bepaling van deze Overeenkomst is alleen geldig als deze schriftelijk is vastgelegd en is ondertekend door een naar behoren bevoegde vertegenwoordiger van de Exploitant.
12.5 Overdracht. Geen van beide partijen mag deze Overeenkomst overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij. De Exploitant mag deze Overeenkomst echter zonder die toestemming in haar geheel overdragen aan een rechtsopvolger in verband met een fusie, overname, bedrijfsreorganisatie of verkoop van alle of nagenoeg alle activa van de Exploitant. Elke poging tot overdracht in strijd met dit artikel is nietig. Met inachtneming van het voorgaande is deze Overeenkomst bindend voor en strekt zij ten voordele van de partijen, hun rechtsopvolgers en toegestane rechtverkrijgenden.
12.6 Toepasselijk recht; arbitrage. Op deze Overeenkomst en alle daarmee verband houdende rechtsvorderingen is het recht van de Republiek Singapore van toepassing, zonder toepassing van de bepalingen inzake wetsconflicten. Met inachtneming van artikel 9 wordt elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Overeenkomst, met inbegrip van elke vraag over het bestaan, de geldigheid of de beëindiging ervan, verwezen naar en definitief beslecht door arbitrage onder beheer van het Singapore International Arbitration Centre, overeenkomstig het op dat moment geldende arbitragereglement van het Singapore International Arbitration Centre (het "SIAC-reglement"). Dit reglement wordt geacht door verwijzing in dit artikel te zijn opgenomen. De plaats van arbitrage is Singapore. Het scheidsgerecht bestaat uit één (1) arbiter. De taal van de arbitrage is Engels.
12.7 Kennisgevingen. Alle kennisgevingen op grond van deze Overeenkomst moeten schriftelijk worden gedaan en worden geacht naar behoren te zijn gedaan: (a) bij ontvangst, indien persoonlijk afgegeven; (b) wanneer de ontvangst elektronisch is bevestigd, indien per e-mail verzonden; of (c) bij ontvangst, indien aangetekend of per post met ontvangstbevestiging verzonden, met vooruitbetaalde portokosten.
12.8 Overmacht. De Operator is niet aansprakelijk voor vertraging of niet-nakoming als gevolg van oorzaken die redelijkerwijs buiten zijn macht liggen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, natuurrampen, oorlog, terrorisme, rellen, embargo's, handelingen van civiele of militaire autoriteiten, brand, overstromingen, ongevallen, stakingen, epidemieën, pandemieën of tekorten aan vervoer, brandstof, energie, arbeidskrachten of materialen.
12.9 Koppen. De koppen van de artikelen in deze Overeenkomst dienen uitsluitend ter verduidelijking en hebben geen invloed op de uitleg van deze Overeenkomst.
12.10 Contactgegevens. Neem bij vragen over deze Overeenkomst contact met ons op via:
[Juridische naam van de Operator]
Ter attentie van: juridische afdeling
[straatadres]
[plaats, regio en postcode]
E-mail: [contactpersoon voor kennisgevingen]